NITR-312 Yui Hatano dan suaminya yang baru menikah sangat saling mencintai. Namun, hubungan mereka memburuk karena hasrat seksual mereka yang tinggi, yang berujung pada perselingkuhan antara Yui dan ayah mertuanya.
Pada malam pertama mereka bersama, Yui Hatano mencoba segala cara untuk merayu suaminya, tetapi suaminya menolaknya. Ketika Yui bertanya mengapa, suaminya mengatakan bahwa ia impoten dan tidak mampu melakukan hubungan seksual. Keesokan paginya, ayah mertuanya duduk di ruang tamu melihat foto-foto bayi dan mengungkapkan keinginannya untuk memiliki cucu. Sangat sedih dengan impotensi suaminya, Yui Hatano mengatakan kepadanya bahwa infertilitas suaminya adalah alasan mereka kesulitan untuk memiliki anak. Saat mengumpulkan cucian, Yui Hatano menjatuhkan celana dalam, yang kemudian diambil oleh ayah mertuanya dan digunakan untuk masturbasi. Yui Hatano menemukannya dan memutuskan untuk merayunya. Seperti biasa, ia pergi membersihkan rumah di pagi hari, mengenakan gaun yang sangat pendek, sengaja berjalan bolak-balik agar ayah mertuanya melihatnya. Ia berpura-pura menumpahkan teh di pangkuannya dan permisi untuk berganti pakaian. Yui Hatano mengenakan gaun tidur yang sangat seksi dan menggoda ayah mertuanya. Ia membawanya ke kamar dan berhubungan seks dengannya. Meskipun ayah mertuanya sudah tua, ia masih perkasa, dan ia tidak akan pernah melupakan pertemuan itu. Suatu malam, saat ayah mertuanya tertidur, ia terangsang secara seksual dan pergi ke kamarnya untuk meraba-rabanya. Tak mampu menahan godaan menantunya yang muda dan cantik, ayah mertuanya menjadi semakin bergairah, dan mereka berhubungan seks sepanjang malam. Seluruh keluarga makan malam sementara keduanya melanjutkan momen intim mereka, sama sekali tidak menyadari apa yang terjadi pada suaminya yang impoten.